{"id":1535,"date":"2026-02-27T15:57:31","date_gmt":"2026-02-27T15:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/torreauroracinqueterre.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-11T13:13:39","modified_gmt":"2026-03-11T13:13:39","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/torreauroracinqueterre.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27\/02\/2026<\/strong><\/p>

1. Responsable du traitement<\/h2>

Le Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est:<\/p>

BUCCI SRL<\/strong> \u2013 TVA\/C.F. 01451660110<\/strong>
Si\u00e8ge social : Via Bastione 5, 19016 Monterosso al Mare (SP), Italie<\/strong>
PEC : buccisas.monterosso@pec.it<\/a><\/strong> <\/p>

BUCCI SRL<\/p>

Contacts de l\u2019\u00e9tablissement (Torre Aurora) :
Torre Aurora \u2013 Via Bastioni, 5 \u2013 19016 Monterosso (Cinque Terre)<\/strong>
E-mail : info@torreauroracinqueterre.com<\/a><\/strong> \u2013 T\u00e9l : +39 366 1453702<\/strong><\/p>

2. Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h2>

Selon lutilisation du site, peuvent \u00eatre trait\u00e9es:<\/p>

a) Donn\u00e9es de navigation (techniques) :<\/strong> adresse IP, logs, identifiants de l\u2019appareil, informations sur le navigateur\/syst\u00e8me d\u2019exploitation, pages visit\u00e9es, date\/heure d\u2019acc\u00e8s, param\u00e8tres techniques et de s\u00e9curit\u00e9.
b) Donn\u00e9es fournies par l\u2019utilisateur :<\/strong> nom, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, contenu des messages envoy\u00e9s via formulaire\/e-mail\/t\u00e9l\u00e9phone et toute information envoy\u00e9e volontairement.
c) Cookies et identifiants en ligne :<\/strong> cookies et technologies similaires \u00e0 des fins techniques, statistiques et de marketing (d\u00e9tails dans la Politique relative aux cookies).<\/p>

Le site ne demande normalement pas de donn\u00e9es \u00abparticuli\u00e8res\u00bb (ex. sant\u00e9). Si lutilisateur les envoie spontan\u00e9ment, elles ne seront trait\u00e9es que pour g\u00e9rer la demande. <\/p>

3. Finalit\u00e9s du traitement et base juridique<\/h2>

Le Responsable traite les donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes:<\/p>

  1. Fourniture du site et s\u00e9curit\u00e9<\/strong> (fonctionnement technique, pr\u00e9vention des abus, s\u00e9curit\u00e9 informatique).
    Base juridique :<\/strong> int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable.<\/p><\/li>

  2. Gestion des demandes et contacts<\/strong> (r\u00e9pondre aux demandes par e-mail, formulaire, t\u00e9l\u00e9phone).
    Base juridique :<\/strong> mesures pr\u00e9contractuelles\/contractuelles et\/ou int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><\/li>

  3. Gestion des demandes commerciales et informations sur les services<\/strong> (ex. disponibilit\u00e9, devis, communications op\u00e9rationnelles).
    Base juridique :<\/strong> mesures pr\u00e9contractuelles\/contractuelles.<\/p><\/li>

  4. Obligations l\u00e9gales et protection des droits<\/strong> (obligations de la loi, gestion des litiges\/contr\u00f4les, d\u00e9fense en justice).
    Base juridique :<\/strong> obligation l\u00e9gale et\/ou int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><\/li>

  5. Statistiques via Google Analytics (GA4)<\/strong> (mesure du trafic et de l\u2019utilisation du site).
    Base juridique :<\/strong> consentement de l\u2019utilisateur (via la banni\u00e8re de cookies).<\/p><\/li>

  6. Marketing et remarketing via Meta Pixel<\/strong> (mesure des conversions, cr\u00e9ation d\u2019audiences, optimisation des campagnes).
    Base juridique :<\/strong> consentement de l\u2019utilisateur (via la banni\u00e8re de cookies).<\/p><\/li>

  7. Carte int\u00e9gr\u00e9e via Google Maps<\/strong> (visualisation de l\u2019emplacement\/itin\u00e9raires).
    Base juridique :<\/strong> consentement de l\u2019utilisateur lorsque le contenu tiers est charg\u00e9 et peut d\u00e9finir des cookies\/identifiants ou communiquer des donn\u00e9es \u00e0 des tiers (via la banni\u00e8re de cookies ou le chargement apr\u00e8s le choix de l\u2019utilisateur).<\/p><\/li><\/ol>

    4. Modalit\u00e9s du traitement<\/h2>

    Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 laide doutils informatiques et\/ou sur support papier, avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour garantir leur confidentialit\u00e9, leur int\u00e9grit\u00e9 et leur disponibilit\u00e9.<\/p>

    5. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>

    Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0:<\/p>